سرويس فرهنگ و هنر جوان آنلاين: ماجرای یک مطالبه از صداوسیما در شبِ دیدار رهبر انقلاب با شاعران شروع شد که کنار همه اتفاقات مرسوم و سخنان تخصصی معظمله در حوزه فرهنگ، ادب، شعر و هنر انتقاداتی به وضعیت زبانی ترانههای صداوسیما، زبان فارسی و مجریان تلویزیونی داشتند. ایشان با انتقاد از ولنگاری زبانی و ساخت لفظی بسیار نازل برخی ترانهها و پخشِ آنها از صداوسیما فرمودند: «ما باید حرمت زبان را حفظ کنیم و اجازه نداریم با بیمبالاتی آن را به دست فلان ترانهسرای بیهنر بدهیم که الفاظ را خراب کند و بعد نیز با پول بیتالمال در صداوسیما و دستگاههای دولتی و غیردولتی پخش شود. راجع به زبان فارسی بنده در حقیقت نگرانم. من از صداوسیما گلهمندم، بهجای اینکه زبان صحیح و معیار و صیقلخورده کاملاً درست را ترویج کند، وقتی یک مجری یک تعبیر فرنگی از یک مترجم یا نویسنده را در صداوسیما تکرار میکند، موجب عمومی شدن آن لغت و آلوده شدن زبان به زوائد مضر میشود.»
در همان روزها عبدالعلی علیعسکری رئیس سازمان صداوسیما هم دستور داد از زبان فارسی اصیل صیانت شود. او در این دستور به ابلاغیه چند ماه پیش خود برای ارزیابی روزانه مجریان و برنامههای تلویزیونی از منظر رعایت زبان فارسی اشاره کرد. رئیس رسانه ملی در این ابلاغیه افزوده است: شورای تخصصی مجریان باید بر مبنای این گزارش نظام تشویقی و تنبیهی دقیقی برای مجریان در این زمینه طراحی و به فوریت آن را اجرا کند. غلامعلی حدادعادل رئیس فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی درباره پیگیریهای این مرکز و کارکرد صداوسیما در زمینه احیا و توسعه فرهنگ و زبان فارسی، گفت: صداوسیما آینه زبان فارسی است. اگر در آن به زبان فارسی بیمبالاتی شود این اتفاق در جامعه تسری پیدا میکند، مثلاً استفاده از واژههای بیگانه بهجای فارسی مانند جواز استفاده بیحساب از واژههای بیگانه است. صداوسیما را همگان صدا و سیمای ملت ایران میدانند. وی افزود: اگر زبان صداوسیما عیب داشته باشد این عیب دامنگیر همه میشود، بنابراین حساسیت مقام معظم رهبری کاملاً حساسیت بجایی است و صداوسیما هم امیدواریم این تذکر را جدی گرفته باشد. بعد از فرمایشات رهبر انقلاب، ما یک ارتباط ویژهای برقرار کردهایم و اقداماتی هم صورت گرفته و قرار است یک تفاهمنامه قدیمی عملنشدهای که داشتیم مواد و مطالب آن را نو کنیم و تصمیم بگیریم انشاءالله به آن عمل کنیم، شاید وضع زبان فارسی در صداوسیما بهتر شود. ما این آمادگی را داریم و انشاءالله صداوسیما هم همت کند.